Pabuç pahalı

Meaning: Things are getting dangerous; time to be careful.

Language: Turkish

Literally: The shoe is expensive

Category: Daily Life

Origin: From a tale where a cobbler's coded line 'the shoe is dear' secretly warned that trouble was near.

← Back to Idioms

Loading the full interactive collection…