يضرب في حديد بارد
Meaning: To waste effort on a hopeless task.
Language: Arabic
Literally: To strike cold iron
Category: Daily Life
Origin: Hammering cold, unworkable iron that will never bend pictures utterly futile labour.
Loading the full interactive collection…