IdiomThe AbsurdEnglish

for goodness' sake

Meaning: A mild exclamation of annoyance, surprise or urgency.

Example: “For goodness' sake, put on a coat; it's freezing.”

Origin: "For the sake of" is documented in English as far back as around 1200, and "for God's sake" specifically follows by the early 1300s — an appeal invoking God's name to add weight to a request or an outburst. "For goodness' sake" softens that same religious oath into something safer to say aloud, swapping out the literal name of God for the abstract virtue "goodness" instead, first recorded in exactly this phrase in the early 1600s. What began as a literal appeal — for the sake of everything decent and good — hardened over time into a stock exclamation of frustration or disbelief, its original literal sense mostly forgotten by anyone using it today.

More English idioms

Explore another collection: False Friends

Words that look familiar in another language but mean something else entirely.

  • Mening Actually means 'opinion'. Mijn mening = my opinion. The meaning of a word is its betekeni…
  • Puxe Actually means 'pull' — the imperative of puxar. The door sign telling you to push says e…
  • Esquisito Actually means 'strange', 'weird' or 'odd'. For exquisite, say requintado.

Browse all false friends →

Keep exploring

Explore all idioms →