
IdiomDaily Life
English
been there, done that
Meaning: Said of an experience one already knows well, often with a shrug.
Example: “Night shifts with a newborn? Been there, done that.”
Origin: American slang from the 1980s, sometimes extended as "been there, done that, got the T-shirt."
Equivalents in other languages
German: ein Liedchen singen können Literally: To be able to sing a little song
More English idioms
- think outside the box To find an unconventional solution.
- green with envy Extremely jealous.
- keep someone on a short leash To keep someone under close control.
- not for all the tea in China Under no circumstances.
- rein someone in To bring someone under control.
- keep one's feet on the ground To stay realistic and unaffected by success.
Explore another collection: Proverbs
Short sayings of timeless wisdom from more than 50 cultures, each with its meaning and origin.
- Muddles at home make husbands roam. Domestic disorder and neglect push spouses toward seeking comfort and companionship elsew…
- Where music is no harm can be. Harmony and artistic expression create spaces where malice and cruelty cannot take root.
- When a musician hath forgot his note, he makes as though a crumb stuck in his throat. A performer caught in error masks the mistake with deliberate distraction rather than adm…
Keep exploring