IdiomDaily LifeEnglish

a pack of lies

Meaning: A story that is entirely untrue.

Example: “His account of the evening was a pack of lies.”

Origin: A "pack" is a bundle, as a peddler carried; a pack of lies is a whole load of them. The phrase is recorded from the 18th century.

Equivalents in other languages

More English idioms

Explore another collection: Untranslatable Words

Words that capture a feeling or idea English needs a whole sentence for.

  • Querencia A place where you feel safe, grounded, and most fully yourself — a sanctuary from which y…
  • Estrenar The specific pleasure of wearing, using, or showing off something brand new for the very…
  • Abbiocco The heavy, irresistible drowsiness that comes after a large meal — the post-lunch stupor…

Browse all untranslatable words →

Keep exploring

Explore all idioms →