Að fara í geitarhús að leita ullar

Meaning: To seek something where it can't possibly be found.

Language: Icelandic

Literally: To go to the goat shed looking for wool

Category: Animals

Origin: Goats yield no wool, so searching their shed for it pictures a hopeless, misdirected errand.

← Back to Idioms

Loading the full interactive collection…