You cannot step into the same river twice

Meaning: Everything is constantly in flux; no experience can ever truly be repeated.

Origin: Ancient Greek philosophy attributed to Heraclitus of Ephesus (c. 500 BC), father of the doctrine of change.

Translations

• French: On ne se baigne jamais deux fois dans le même fleuve (literally: One never bathes twice in the same river)
• Spanish: Nunca te bañas dos veces en el mismo río (literally: You never bathe twice in the same river)
• Japanese: 同じ川に二度入ることはできない (Onaji kawa ni nido hairu koto wa dekinai) (literally: You cannot step into the same river twice)

← Back to Proverbs

Loading the full interactive collection…