Two heads are better than one

Meaning: Collaboration and diverse perspectives lead to better solutions.

Origin: The thought is ancient — Ecclesiastes 4:9 opens with "Two are better than one" — and it was current in English by the late Middle Ages. John Heywood fixed the familiar wording in his 1546 Dialogue of proverbs, the first great anthology of English sayings. It is said when two people solve together what neither could manage alone.

Equivalents in French, Spanish, Japanese, German, and Italian

  • French: Deux têtes valent mieux qu'une (literally: Two heads are worth more than one)
  • Spanish: Dos cabezas piensan mejor que una (literally: Two heads think better than one)
  • Japanese: 三人寄れば文殊の知恵 (Sannin yoreba monju no chie) (literally: Three people together have the wisdom of Manjushri)
  • German: Vier Augen sehen mehr als zwei (literally: Four eyes see more than two)
  • Italian: Due teste son migliori che una (literally: Two heads are better than one)

More proverbs about Wisdom

From our tongue twisters

Browse all tongue twisters →

← Back to Proverbs