To err is human, to forgive divine

Meaning: Making mistakes is natural; forgiving them is noble.

Origin: Alexander Pope, An Essay on Criticism (1711).

Translations

• French: L'erreur est humaine, le pardon est divin (literally: Error is human, forgiveness is divine)
• Spanish: Errar es humano, perdonar es divino (literally: To err is human, to forgive is divine)
• Japanese: 過ちは人の常、許すは神の心 (Ayamachi wa hito no tsune, yurusu wa kami no kokoro) (literally: Mistakes are human nature, forgiveness is the heart of God)

← Back to Proverbs

Loading the full interactive collection…