Home › Proverbs

To err is human, to forgive divine

Meaning: Making mistakes is natural; forgiving them is noble.

Origin: Alexander Pope, An Essay on Criticism (1711).

Translations

  • French: L'erreur est humaine, le pardon est divin (literally: Error is human, forgiveness is divine)
  • Spanish: Errar es humano, perdonar es divino (literally: To err is human, to forgive is divine)
  • Japanese: 過ちは人の常、許すは神の心 (Ayamachi wa hito no tsune, yurusu wa kami no kokoro) (literally: Mistakes are human nature, forgiveness is the heart of God)

More proverbs about Morality

  • Live and let live — Be tolerant of others' choices and lifestyles.
  • The pot calling the kettle black — Criticizing someone for a flaw you yourself possess.
  • Give credit where credit is due — Acknowledge others' contributions fairly.
  • Practice what you preach — Live according to the principles you advocate.
  • Cleanliness is next to godliness — Being clean is a virtue akin to being pious.
  • Pride comes before a fall — Arrogance often precedes failure.

← Back to Proverbs

Loading the full interactive collection…