The vicar of Bray will be vicar of Bray still.

Meaning: A pragmatist adapts his principles to survive whoever holds power, ensuring his position regardless of circumstance.

Origin: Bray is a village in Berkshire. Thomas Fuller's Worthies of England (1662) tells of a 16th-century vicar there who was twice a Catholic and twice a Protestant between the reigns of Henry VIII and Elizabeth I, all to keep his post. He is usually identified with Simon Aleyn. An 18th-century song made him a byword for anyone who shifts their convictions to hold on to office.

More proverbs about Challenge

From our untranslatable words

  • Yuánfèn — The invisible thread of fate that brings people together — the destined connection betwee…
  • Chōu kōng — To steal a moment of escape from a hectic schedule — finding a sliver of free time and us…
  • Jugaad — A creative, frugal fix — a clever improvised solution that gets things done with whatever…

Browse all untranslatable words →

← Back to Proverbs