The devil is not always at one door.

Meaning: Misfortune strikes unpredictably from different directions, so vigilance must extend everywhere, not fixate on single threats.

Origin: From 'A Dictionary of English Proverbs and Proverbial Phrases' (1870). Public domain.