Soldiers in peace are like chimneys in summer.

Meaning: Idle warriors without conflict become useless burdens, their skills and purpose rendered irrelevant during times of peace.

Origin: From 'A Dictionary of English Proverbs and Proverbial Phrases' (1870). Public domain.