Sell not the hare's skin before you have caught him.

Meaning: Count your gains only after securing them; premature celebration invites disappointment and loss.

Origin: From 'A Dictionary of English Proverbs and Proverbial Phrases' (1870). Public domain.