
ProverbHuman Nature
English origin
Peril proves who dearly loves.
Meaning: Danger reveals the depth of someone's affection through their willingness to sacrifice or act without hesitation.
Origin: Recorded in A Dictionary of English Proverbs and Proverbial Phrases, an undated collection published in London by Whittaker & Co. around 1880 and credited to Thomas Preston. Its earlier history hasn't been traced.
Explore another collection: Idioms
Colorful expressions from dozens of languages, with their word-for-word translations.
- Se noyer dans un verre d'eau To be defeated by the smallest difficulty.
- Merde ! Good luck — said to a performer before going on stage.
- Voilà pourquoi votre fille est muette Said of a grand explanation that explains nothing.
Keep exploring