ProverbMoralityEnglish origin

Muffled cats are bad mousers.

Meaning: Silence and caution disable the very instincts needed for effective action.

Origin: Recorded in A Dictionary of English Proverbs and Proverbial Phrases, an undated collection published in London by Whittaker & Co. around 1880 and credited to Thomas Preston. Its earlier history hasn't been traced.

Explore another collection: Compliments & Insults

Compliments and insults from around the world, from the sweet to the savage.

  • C'est une vraie chèvre They're hopelessly stubborn and infuriating — a goat that refuses to be moved.
  • Casse-pieds A massive bore or pain in the neck — someone who wears you down with their irritating way…
  • Espèce de patate You dim bulb — a potato being the very picture of inert, unthinking stodginess.

Browse all compliments & insults →

Keep exploring

Explore all proverbs →