It's ill healing an old sore.

Meaning: Reopening past wounds—whether emotional or relational—creates fresh damage harder to resolve than the original injury.

Origin: From 'A Dictionary of English Proverbs and Proverbial Phrases' (1870). Public domain.