He that hath many irons in the fire, some of them will cool.

Meaning: Pursuing too many simultaneous projects reduces focus and causes some efforts to lose momentum before completion.

Origin: From 'A Dictionary of English Proverbs and Proverbial Phrases' (1870). Public domain.