ProverbChallengeGerman origin

Fear makes the wolf bigger than he is

Meaning: Anxiety and worry magnify threats beyond their actual size.

Origin: A German proverb, Die Angst macht den Wolf größer, als er ist. Its early history hasn't been traced. The wolf stands for any danger that fear magnifies beyond its real size.

Equivalents in German

  • German: Die Furcht macht den Wolf größer, als er ist (literally: Fear makes the wolf bigger than he is)

Explore another collection: Compliments & Insults

Compliments and insults from around the world, from the sweet to the savage.

Browse all compliments & insults →

Keep exploring

Explore all proverbs →