Faint praise is disparagement.

Meaning: Subtle compliments delivered without genuine enthusiasm become insults through their very coolness.

Origin: From 'A Dictionary of English Proverbs and Proverbial Phrases' (1870). Public domain.