A cat may look at a king

Meaning: Even the humblest creature possesses the right to observe or question those of highest station.

Origin: English proverb.

Translations

A creaking door hangs long on its hinges — Constant complaint or noise doesn't necessarily lead to ruin; persistence can outlast exp…
A golden key can open any door — Wealth and privilege grant access to opportunities otherwise unavailable to ordinary peop…
All cats are gray at night — When darkness obscures differences, all things appear equal or indistinguishable.
A miss is as good as a mile — Whether you fail narrowly or dramatically, the result remains identical—you've still miss…
A nod is as good as a wink — Can be understood without further explanation.
A stick in a bundle cannot be broken — Unity provides strength; individual elements easily fractured become resilient when bound…

Loading the full interactive collection…