
IdiomBody & Senses
English
turn one's stomach
Meaning: To make someone feel sick, physically or with disgust.
Example: “The way he talks about his employees turns my stomach.”
Origin: The idea is of the stomach heaving with nausea. The phrase is recorded in English from the early 17th century (1622).
Equivalents in other languages
French: Retourner l’estomac Literally: To turn over the stomach
More English idioms
- watch one's step To be careful how one behaves, to avoid trouble.
- have a lot on one's plate To have many tasks or problems to deal with.
- mend fences To repair a damaged relationship after a disagreement.
- play one's last card To make a final attempt, using the last resource one has.
- take potshots at To criticize someone in a casual, unfair or opportunistic way.
- go underground To go into hiding or begin operating in secret.
Explore another collection: Compliments & Insults
Compliments and insults from around the world, from the sweet to the savage.
- È un mammone An overgrown man who can't make a decision without his mother — the Italian archetype of…
- Che piagnucolone A relentless crybaby who finds something to complain about in every situation.
- È un orso Gruff, anti-social, and impossible to approach — they growl when spoken to and hibernate…
Keep exploring