IdiomDaily Life
English
Englishthere are no two ways about it
Meaning: The matter admits no doubt or alternative.
Example: “There are no two ways about it: the roof has to be replaced.”
Origin: Two "ways" are two possible views of a question. The phrase is recorded from the 19th century.
Equivalents in other languages
Spanish: no tener vuelta de hoja Literally: To have no turning of the page
More English idioms
- bang one's head against a brick wall To keep trying something with no result.
- have a whale of a time To enjoy oneself enormously.
- get off on the right foot To make a good start.
- turn one's back on someone To abandon or refuse to help someone.
- no holds barred With no rules or restraints.
- one's heart sinks To feel sudden disappointment or dread.
Explore another collection: False Friends
Words that look familiar in another language but mean something else entirely.
Keep exploring