IdiomDaily LifeEnglish

pop the question

Meaning: To ask someone to get married.

Example: “He popped the question at the top of the Ferris wheel.”

Origin: The question in the expression is "Will you marry me?" Presumably it is popped because it is supposed to come as a surprise.

More English idioms

Explore another collection: Compliments & Insults

Compliments and insults from around the world, from the sweet to the savage.

  • Testa quadrata A rigid, inflexible blockhead who refuses to see beyond their fixed ideas.
  • È un mammone An overgrown man who can't make a decision without his mother — the Italian archetype of…
  • Che piagnucolone A relentless crybaby who finds something to complain about in every situation.

Browse all compliments & insults →

Keep exploring

Explore all idioms →