Home › Idioms

L'alpha et l'oméga

Meaning: The beginning and the end; the entirety of something, or its essential principle.

Language: French

Literally: The alpha and the omega

Category: Daily Life

Origin: From Revelation, where God declares himself the Alpha and the Omega — the first and last letters of the Greek alphabet, so the whole of it and everything between.

More idioms — Daily Life

  • Vendre son âme au diable — To sacrifice one's principles for power, wealth or success.
  • Faire amende honorable — To publicly admit you were wrong and apologize.
  • Bon an, mal an — On average, taking the good years with the bad; year in, year out.
  • Le libre arbitre — Free will — the capacity to choose independently of compulsion.
  • L'argent n'a pas d'odeur — Money is money regardless of how disreputably it was earned.
  • Une Arlésienne — A person or thing endlessly talked about but who never actually appears.

More French idioms

  • Signer son arrêt de mort — To take an action that guarantees your own downfall.
  • Un homme de l'art — A qualified professional, especially a physician.
  • C'est du grand art — That is masterfully done.
  • L'enfance de l'art — Utterly elementary; child's play.
  • À l'article de la mort — At the very point of dying.
  • De bon augure — A promising sign; its opposite, de mauvais augure, means ominous.

From our proverbs

  • Fortune favors the daring — Bold action, not hesitation, opens doors that caution leaves permanently closed.
  • God doesn't give with both hands — Divine bounty always comes mixed with limitation, ensuring we appreciate gifts rather tha…
  • Go hard or go home — Commit fully to your efforts or abandon the attempt entirely; half-measures waste time an…

Browse all proverbs →

← Back to Idioms

Explore more: Proverbs Compliments & Insults False Friends Untranslatable Words Tongue Twisters

Loading the full interactive collection…