IdiomBody & SensesEnglish

get under someone's feet

Meaning: To be in the way while someone is trying to work.

Example: “The puppy got under our feet all through the move.”

Origin: Small children and pets crowd around a person's legs while they are busy. The British phrase is common from the 19th century.

Equivalents in other languages

More English idioms

Explore another collection: False Friends

Words that look familiar in another language but mean something else entirely.

  • Pain Actually means 'bread'. The hurting kind of pain is la douleur.
  • Coin Actually means 'corner'. A coin you spend is une pièce.
  • Caldo Actually means 'hot' (or a hot broth). Cold is freddo.

Browse all false friends →

Keep exploring

Explore all idioms →