IdiomAnimalsEnglish

fly in the face of something

Meaning: To go against something; to show disrespect for something or someone.

Example: “His claims fly in the face of all the evidence.”

Origin: In print since at least the mid-1500s, and a cliché by the time Henry Fielding used it in Tom Jones in 1749. Three rival images have been proposed for what exactly is doing the flying: a hen driven to attack the fox or dog threatening her chicks, a hunting dog springing at a person rather than its intended target, or — the falconry version — a trained hawk turning on its own handler's face instead of settling obediently on the glove. All three share the same shock: something expected to submit turning instead to open, direct confrontation.

More English idioms

Explore another collection: Tongue Twisters

Tricky phrases to practice out loud, from languages around the world.

Browse all tongue twisters →

Keep exploring

Explore all idioms →