ProverbWisdomEnglish origin1887

Power corrupts, absolute power corrupts absolutely

Meaning: Unchecked authority inevitably erodes moral judgment, making total control the most dangerous concentration of human influence.

Who said it? Lord Acton, letter to Bishop Creighton, 1887

Origin: From an 1887 letter by the historian Lord Acton to Bishop Mandell Creighton, arguing that popes and kings should be judged by the same moral standards as anyone else: "Power tends to corrupt, and absolute power corrupts absolutely." The proverb usually drops Acton's "tends to," making it more absolute than he intended.

Explore another collection: False Friends

Words that look familiar in another language but mean something else entirely.

  • Full Actually means 'drunk'. Jeg er full = I'm drunk — not full after a meal.
  • Rolig Actually means 'calm' or 'quiet'. (Confusingly, in Swedish rolig means 'funny' — a false…
  • Polvo Actually means 'octopus'. For powder, say pó.

Browse all false friends →

Keep exploring

Explore all proverbs →