Ill weeds grow apace.
Meaning: Neglected problems and bad habits flourish faster than good ones require deliberate cultivation.
Origin: John Heywood's 1546 collection has "Ill weed groweth fast," and Shakespeare's Richard III has the young Duke of York repeat his uncle's jibe: "Small herbs have grace, great weeds do grow apace." Worthless things and people thrive with no encouragement at all.
Equivalents in French, Spanish, Japanese, German, and Italian
- French: Mauvaise herbe croît toujours (literally: Ill weeds grow apace)
- Spanish: Mala hierba nunca muere (literally: Bad weeds never die)
- Japanese: 憎まれっ子世にはばかる (Nikumarekko yo ni habakaru) (literally: The hated child thrives in the world)
- German: Unkraut vergeht nicht (literally: Weeds do not perish)
- Italian: La mal erba cresce presto (literally: Ill weeds grow apace)
More proverbs about Challenge
- Impudence is not courage. — Boldly speaking without thought or respect differs fundamentally from bravery rooted in c…
- Kindness will always conquer. — Consistent gentleness disarms resistance and achieves goals where force and aggression ul…
- Like will to like. — People naturally gravitate toward and trust those who share their values, interests, or c…
- What is worse than ill-luck? — I need the complete proverb to provide an accurate interpretation. Could you share the fu…
- Doing nothing is doing ill. — Idleness itself becomes harmful; inaction allows problems to fester and opportunities to…
- One hand will not clasp. — A solitary person lacks the mutual support and cooperation that partnership naturally pro…