If there were no receivers there would be no thieves.

Meaning: Demand for stolen goods creates the market incentive that drives theft itself.

Origin: From 'A Dictionary of English Proverbs and Proverbial Phrases' (1870). Public domain.