ProverbChallengeEnglish origin

Better be idle than ill employed.

Meaning: Doing nothing wisely surpasses doing something harmful or wasteful to yourself and others.

Origin: Recorded in A Dictionary of English Proverbs and Proverbial Phrases, an undated collection published in London by Whittaker & Co. around 1880 and credited to Thomas Preston. Its earlier history hasn't been traced.

Explore another collection: Idioms

Colorful expressions from dozens of languages, with their word-for-word translations.

  • studnia bez dna An endless source of trouble or expense; something that consumes resources without limit…
  • pi razy oko A rough, approximate measure with little precision; give or take.
  • ptasi móżdżek A stupid or scatterbrained person.

Browse all idioms →

Keep exploring

Explore all proverbs →