IdiomDaily Life
English
Englishset the record straight
Meaning: To correct a mistaken account or misunderstanding.
Example: “The actor gave an interview to set the record straight about the rumors.”
Origin: The "record" is a written account of events. The phrase is common from the 20th century.
Equivalents in other languages
French: Remettre les pendules à l'heure Literally: To set the clocks back to the right time
More English idioms
- go by shanks' mare To walk; to travel on foot.
- like a duck to water Naturally and easily, as if born to it.
- kill the goose that lays the golden eggs To destroy a source of profit out of greed.
- with one's tail between one's legs Humiliated and defeated.
- have a foot in both camps To be involved with two opposing sides at once.
- a workhorse A person or machine that does a large amount of hard, reliable work.
Explore another collection: Compliments & Insults
Compliments and insults from around the world, from the sweet to the savage.
- Χρυσό μου (Chrysó mou) My darling — a tender term of endearment.
- Sei un fenomeno You're amazing — exceptionally good at what you do.
- Eres la leche You're the best — absolutely fantastic.
Keep exploring