
rest on one's laurels
Meaning: To be so satisfied with what one has already accomplished that one no longer works very hard.
Example: “One gold medal is wonderful, but don't rest on your laurels.”
Equivalents in other languages
Italian: adagiarsi sugli allori Literally: To rest oneself on the laurels
French: Les délices de Capoue Literally: The delights of Capua
French: Se reposer sur ses lauriers Literally: To rest on one's laurels
Origin: Traces to ancient Greece, where the laurel tree was sacred to Apollo and its woven leaves formed the wreaths awarded to victors at the Pythian Games, held every four years in Apollo's honor. Rome later adopted the same symbolism for its own military and civic honors, and "laurels" became a lasting shorthand across Western culture for victory, achievement, and earned recognition generally. The specific English idiom "rest on one's laurels" doesn't appear until 1831, considerably later than the classical imagery behind it, and it carries a notably more critical edge than the original: rather than simply honoring a past achievement, it describes someone who has stopped striving entirely, coasting on old accomplishments rather than continuing to earn new ones.
More English idioms
- run amok To run around in a frenzied or disorderly way.
- run its course To follow a natural progression without interference.
- run-of-the-mill Ordinary or usual.
- run something into the ground To belabor something beyond reason; to go too far with something.
- sales pitch A speech or presentation designed to persuade someone to buy or do something.
- save something for a rainy day To save something, usually money, for a possible future need.
Explore another collection: Proverbs
Short sayings of timeless wisdom from more than 50 cultures, each with its meaning and origin.
- Wie kaatst, moet de bal verwachten If you attack or tease others, expect the same in return.
- Oost west, thuis best Wherever you travel, home is the best place.
- Hoge bomen vangen veel wind People in high positions attract the most criticism and danger.
Keep exploring