
IdiomDaily Life
English
out of this world
Meaning: Wonderful; extraordinarily good.
Example: “Her chocolate cake is out of this world.”
Origin: So good that it seems to come from somewhere beyond the ordinary world. The phrase became popular in the 1930s and 1940s.
Equivalents in other languages
Hebrew: חבל על הזמן (Ḥaval ʿal ha-zman) Literally: A pity on the time
More English idioms
- live beyond one's means To spend more money than one earns.
- thin-skinned Easily offended or hurt by criticism.
- right-hand man Someone's most trusted and useful helper.
- use a sledgehammer to crack a nut To use far more force than a small problem needs.
- a monkey's wedding A sunshower, when rain falls while the sun shines.
- off one's trolley Crazy or foolish.
Explore another collection: Tongue Twisters
Tricky phrases to practice out loud, from languages around the world.
- Betty Botter bought some butter, but she said the butter's bitter. A 'b / t / tt' plosive drill that bounces between Betty, butter, and bitter.
- She sells seashells by the seashore. The definitive 's' versus 'sh' alternation — the tongue has to switch place of articulati…
- Peter Piper picked a peck of pickled peppers. A relentless 'p' plosive drill; a peck is an old dry measure of about nine litres.
Keep exploring