
IdiomDaily Life
English
no sweat
Meaning: No problem; that's easy.
Example: “Can I help? No sweat, I'll carry the boxes.”
Origin: Something that doesn't make you sweat. American military slang from the mid-20th century.
Equivalents in other languages
Swedish: ingen ko på isen Literally: No cow on the ice
French: Y a pas de lézard ! Literally: There's no lizard!
More English idioms
- what have you been smoking? Said to someone whose idea sounds crazy.
- throw one's weight around To use one's power or importance in an overbearing way.
- on the house Free, paid for by the business.
- make a song and dance about To make an unnecessary fuss about something.
- yada yada yada And so on; skipping boring details.
- swap spit To kiss passionately (slang).
Explore another collection: Proverbs
Short sayings of timeless wisdom from more than 50 cultures, each with its meaning and origin.
- Every light is not the sun. Not all sources of guidance or authority deserve equal trust or reverence.
- Light gains make a heavy purse. Small, consistent profits accumulate into substantial wealth over time through steady, di…
- Every one as they like best, as the good man said when he kissed his cow. Absurd personal preferences deserve no justification—everyone pursues their own oddities…
Keep exploring