Remove an old tree and it will wither to death.

Meaning: Uprooting established traditions or relationships destroys what sustained them, regardless of replanting efforts.

Origin: From 'A Dictionary of English Proverbs and Proverbial Phrases' (1870). Public domain.