Every man is a pilot in a calm sea.

Meaning: Competence becomes apparent only under pressure; anyone seems skilled when conditions are easy.

Origin: From 'A Dictionary of English Proverbs and Proverbial Phrases' (1870). Public domain.