Beggars must not be choosers.
Meaning: Those lacking resources must accept what's offered rather than demanding preferences.
Origin: From 'A Dictionary of English Proverbs and Proverbial Phrases' (1870). Public domain.
Translations
- French: Il ne choisit pas qui emprunte (literally: Borrowers must not be choosers)
- Spanish: A quien dan, no escoge (literally: Beggars must not be choosers)
Loading the full interactive collection…